Dawn

By Marta Miranda-Straub

There is nothing like the familiarity of a sleeping body

Bundles of bones, flesh and blankets canvassing the dawn

I sit and stare  yawning at the sun

This is my holy time and I invite love to crack my guarded heart

You stir a gift to those who are willing to out run the sun just to watch you wake.

 

 

Madrugada

Translation for Dawn

 

No hay nada mas bello que la familiaridad de un cuerpo dormido

Huesos, musculos y colchas colorando la madrugada

Me siento y te miro mientra  bosteso con el sol

Este es mi momento sagrado, te invite a romper las barraras the mi corazon prisionero

Me das el regalo que solamente se merecen aquellos que corren adelante del sol